Archivi tag: flyinf stars

Le Stelle Volanti Xuan Kong Fei Xing

“Xuan Kong Fei Xing” è il metodo classico su cui si base il sistema Flying Stars Feng Shui. Questa tecnica completa del Feng Shui, utilizza sofisticate formule per analizzare l’influenza del territorio e di varie forme energetiche su qualsiasi proprietà.

La tecnica delle Flying Stars è giusto parte della scuola delle Xuan Kong. L’arte delle Xuan Kong nel Feng Shui è altamente sofisticata ed è stata tenuta segreta per molti secoli. Comprende varie tecniche per valutare la natura energetica di una proprietà rispetto il tempo, il territorio e la distribuzione del Qi che circola all’interno ed all’esterno di un edificio. Lo studio delle Xuan Kong e’ accompagnato alla numerologia, alla simbologia e alla scienza del Ba Gua con i principi matematici del tempo. Questa tecnica e’ ampiamente utilizzata dai più accreditati maestri del Feng Shui di Hong Kong, Taiwan, Singapore e Malaysia.

There is no definitive English translation of the characters “Xuan Kong”. Some masters prefer to call it the “Mysterious and Void” or “Mysterious Subtleties” or “Time and Space Dimension” Feng Shui.

To translate directly from Chinese to English… Xuan means Mysterious and Kong means Void. To most of our Western educated friends, this may sound a little meaningless. Rest assured that the meaning to these two special words is very profound.

Le due parole “Xuan Kong” possona avere molte rappresentazioni. In Master Shen Ju Reng’s literature (Qing Dynasty), he briefly described that Xuan can represent “One” while Kong can represent “Nine”. Xuan Kong therefore represents the interaction and relationship of One to Nine (which refers to the Nine Flying Stars). In a deeper context, you can view Xuan as “Heaven” and Kong as “Earth”. Therefore Xuan Kong represents the interaction of forces between Heaven and Earth. Heaven represents Yang, while the Earth represents Yin. So in a more logical perspective, these two words simply mean the interaction of Yin and Yang in our living universe